あばたの体面

「吾輩は猫である」(67)

夏目漱石　 natume souseki 1867-1916

2009.9 15 110刷発行（新潮文庫）

（日本語の表現を探して）

＜あばたの体面＞
「吾輩は主人の顔を見るたびに考える。まあ何の
因果でこんな妙な顔をして臆面なく二十世紀の空
気を呼吸しているのだろう。昔なら少しは幅も利
いたか知らんが、あらうるあばたが二の腕へ立ち
退きを命ぜられた昨今、依然として鼻の頭や頬の
上へ陣取って頑として動かないのは自慢にならん
のみか、却ってあばたの体面に関する訳だ。」