2019年06月11日

アメリカ化の欠点

「祖国とは国語」(9)
藤原正彦 fujiwara masahiko 1943-

2018.8.10 31刷発行(新潮文庫)

<アメリカ化の欠点>
留学先はいろいろと影響する。私(藤原)が
アメリカから帰国したときには、アメリカ流を
押し通して日本の長幼・面子・慣習を無視した。
当然ながらひんしゅくをかった。次にはイギリス
へいった。イギリスはアメリカと正反対だった。
私はやっとアメリカの呪縛からとかれた。
イギリスではアメリカは軽蔑され、日本のように
婉曲表現や、忖度したりが紳士の態度だった。

panse280
posted at 02:30

コメントする

名前
 
  絵文字