2011年09月25日
効用よりも美を重んずるものは
「人間的、あまりに人間的（�供法�(12)
--自由精神のための書--
ニーチェ 1844-1900
Friedrich Wilhelm Nietzsche
中島義生訳
「ニーチェ全集６」
2011.8.10 第8刷発行（筑摩書房）
＜364-効用よりも美を重んずるものは＞
「人生において効用よりも美を重んずる者は、
必ずや最後には、パンよりも砂糖菓子を好む
子供のように、胃をこわして、はなはだ不機嫌
に世の中を眺めるようになるだろう。」
＜365-治療法としての過度＞
長期にわたって反対の天分を過度に賞味すること
によって、本来の天分をよりよく賞味することが
できる。
これは生活術における「こつ」の一つである。
＜375-乞食境涯のすぐそばに＞
「どんなに豊かな精神の人でも、時には、その
蓄積した財宝のおさまった庫への鍵をなくして
しまうことがある。すると彼は、ただ生きるた
めに乞食をして歩かねばならない極貧者に似て
しまう。」
--自由精神のための書--
ニーチェ 1844-1900
Friedrich Wilhelm Nietzsche
中島義生訳
「ニーチェ全集６」
2011.8.10 第8刷発行（筑摩書房）
＜364-効用よりも美を重んずるものは＞
「人生において効用よりも美を重んずる者は、
必ずや最後には、パンよりも砂糖菓子を好む
子供のように、胃をこわして、はなはだ不機嫌
に世の中を眺めるようになるだろう。」
＜365-治療法としての過度＞
長期にわたって反対の天分を過度に賞味すること
によって、本来の天分をよりよく賞味することが
できる。
これは生活術における「こつ」の一つである。
＜375-乞食境涯のすぐそばに＞
「どんなに豊かな精神の人でも、時には、その
蓄積した財宝のおさまった庫への鍵をなくして
しまうことがある。すると彼は、ただ生きるた
めに乞食をして歩かねばならない極貧者に似て
しまう。」
