2008年03月27日
優曇華(うどんげ)
道元1200-1253
dougen
(6)「正法眼蔵」(87)
<優曇華(うどんげ)>
道元45歳(1244)
<正法面授の象徴として>
霊鷲山の百万の衆を前にして、世尊は優曇華を手に
して目を瞬きたもうた。その時、摩訶迦葉が顔を
ほころばせてほほえんだ。
(拈華瞬目・破顔微笑)
注:優曇華:クワ科イチジク属の落葉高木。仏教では
3千年に一度花を開き、その花の開くときは金輪王が
出現するといい、また如来が世に出現すると伝える。
(広辞苑)
「優曇華を皆が愛しみ楽しむとは、三千年を超えて
優曇華を見た皆の全身が、いまや自ずからに溌剌と
はたらくのである。」
(「正法眼蔵4」石井訳、優曇華06)
dougen
(6)「正法眼蔵」(87)
<優曇華(うどんげ)>
道元45歳(1244)
<正法面授の象徴として>
霊鷲山の百万の衆を前にして、世尊は優曇華を手に
して目を瞬きたもうた。その時、摩訶迦葉が顔を
ほころばせてほほえんだ。
(拈華瞬目・破顔微笑)
注:優曇華:クワ科イチジク属の落葉高木。仏教では
3千年に一度花を開き、その花の開くときは金輪王が
出現するといい、また如来が世に出現すると伝える。
(広辞苑)
「優曇華を皆が愛しみ楽しむとは、三千年を超えて
優曇華を見た皆の全身が、いまや自ずからに溌剌と
はたらくのである。」
(「正法眼蔵4」石井訳、優曇華06)