ディオニソス的とは何か？

「悲劇の誕生」(31)
ニーチェ　　1844-1900
Friedrich Wilhelm Nietzsche
西尾幹二　訳

2014.4.25 3版発行（中公クラシックス）

＜ディオニソス的とは何か？＞
--自己批判の試み--（14年後の意見）

「ディオニソス的とは何か？」という問いに答えが
得られないかぎり、今も昔も、ギリシャ人は全く
認識されない。

「ディオニソス的とは何か？」、この書物の中に
その解答がある。

キリスト教の教義はたかだか道徳的であるにすぎず、
またそうあろうと欲しているにすぎず、そしてその
絶対的な規準、たとえば神の真実性という規準それ
だけで、はやくも芸術を、どんな芸術をも、虚構の
国へと追放する、すなわち、芸術を否定し、弾劾し、
断罪するのである。

だれがアンチクリストの正しい名前を知って
いよう？

私（ニーチェ）はあるギリシャの神の名にちなんで
これを命名した。

すなわち、私はこれを、ディオニソス的と呼んだ
のであった。