精妙な仕上げをする希有な民族
岡倉天心1863-1913
tenshin okakura
「東洋の理想」(3)
<精妙な仕上げをする希有な民族>
大和民族は、「戦いに臨んで精悍、平和の諸芸
において温雅、・・・詩歌を愛し、女性に対す
る大いなる尊敬の念をいだく」民族である。
日本の四季に育てられた日本芸術は、「中国芸術
の単調な幅広さ・・・インド芸術の過重な豊麗さ、
・・・と区別するものとなっている。
時に雄大さを害することはあるけれども、
わが国の工芸装飾美術に精妙な仕上げを与える
ところの清潔を愛する先天的な心は、おそらく大陸
の作品にはどこにも見出すことのできないものである。」
tenshin okakura
「東洋の理想」(3)
<精妙な仕上げをする希有な民族>
大和民族は、「戦いに臨んで精悍、平和の諸芸
において温雅、・・・詩歌を愛し、女性に対す
る大いなる尊敬の念をいだく」民族である。
日本の四季に育てられた日本芸術は、「中国芸術
の単調な幅広さ・・・インド芸術の過重な豊麗さ、
・・・と区別するものとなっている。
時に雄大さを害することはあるけれども、
わが国の工芸装飾美術に精妙な仕上げを与える
ところの清潔を愛する先天的な心は、おそらく大陸
の作品にはどこにも見出すことのできないものである。」